sexta-feira, 10 de junho de 2011

Mulher de Malandro

Na postagem passada eu falei para vocês o quanto eu gostei do cd novo da Britney Spears, o Femme Fatalle. Pois no albúm tem uma música que eu não consigo parar de ouvir chamada Criminal. A música é absolutamente linda e tipo, me viciou geral.


12 Criminal by ashley-elizabeth-ziegler

Então até que hoje depois de ouvir muito a música decidi olhar a tradução, para saber se eu não tava me chamando de idiota sem saber. hehehe. Brinks.

Tipo assim, gritei louca néh.



Criminoso

Ele é um garoto de programa, ele não é bom mesmo
Ele é um perdedor, Ele é um vaga-vaga-vagabundo
Ele mente, ele blefa, ele é incerto


Eu sei que você me disse, que eu deveria ficar longe
Eu sei que você disse, ele é só um cão perdido-do
Ele é um rebelde com um coração estragado
E até eu sei que isso é inteligente


Mas, mamãe, eu estou apaixonada por um criminoso
E esse é o tipo de amor que não é racional, é físico
Mamãe, por favor não chore, Eu estarei bem
Deixando a razão de lado, Eu não posso negar, Eu amo aquele cara


Ele é um vilão seguindo as leis do diabo
Ele é um assassino só por diversão-são-são-são
Aquele homem é um dedo-duro, ele é imprevisível
Ele não tem consciência, ele não tem nenhuma-uma-uma-uma


Oh-oh...Eu se-ei
Deveria ter deixado ir, mas não
Porque ele é um rebelde com um coração estragado
E até eu sei que isso é inteligente


Mas, mamãe, eu estou apaixonada por um criminoso
E esse é o tipo de amor que não é racional, é físico
Mamãe, por favor não chore, Eu estarei bem
Deixando a razão de lado, Eu não posso negar, Eu amo aquele cara


E ele tem meu nome
Tatuado em seu braço, como seu amuleto da sorte
Então eu acho que está bem
Ele está comigo
E quando nós escutamos pessoas falando (pessoas falando)
Tentando fazer comentários, para nos separar
Mas eu não os escuto
Eu não me importo


Porque, mamãe, eu estou apaixonada por um criminoso
E esse é o tipo de amor que não é racional, é físico
Mamãe, por favor não chore, Eu estarei bem
Deixando a razão de lado, Eu não posso negar, Eu amo aquele cara


Mamãe, eu estou apaixonada por um criminoso
E esse é o tipo de amor que não é racional, é físico
Mamãe, por favor não chore, Eu estarei bem
Deixando a razão de lado, Eu não posso negar, Eu amo aquele cara


A música é a minha cara, tipo a cara dos meus relacionamentos conturbados e altamente perigosos.

#meidentifiquei.

Não é fácil ser mulher de malandro benhê.

Nenhum comentário:

Postar um comentário